- олинажод
- благородныйзнатного, благородного происхождениязнатныйаристократ
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
олинажод — [عالي نژاد] он ки нажоди олӣ дорад, он ки ба хонадони олӣ нисбат дорад; асилзода, озоданажод, шарафманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вологавҳар — (вологуҳар) [والاگوهر // والاگهر] кит. олинажод, олинасаб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
волотабор — [والاتبار] кит. олинажод, олинасаб, олитабор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
волотаборӣ — [والاتباري] дорои насаби олӣ будан, олинажодӣ, олинасабӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
насиб — I [نصيب] а 1. он чи гӯё аз азал ба инсон муқаррар шудааст; қисмат, сарнавишт, нону насиб, тақдиру насиб 2. баҳра, ҳисса; он чи дастрас ва муяссар гардидааст; насиб бошад (кунад) қисмат бошад…, муяссар шавад…; агар даст диҳад…; насиб гаштан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
олинасаб — [عالي نسب] ниг. олинажод … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
олитабор — [عالي تبار] ниг. олинажод … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фаррухзод — [فرّخ زاد] 1. фаррухнажод; маҷ. олинажод, асилзода 2. маҷ. хушбахт, хуштолеъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ